Может быть, я опоздала с рекомендацией, но на всякий случай напишу. Мне когда-то попал в руки роман Виктории Холт "Коварные пески". Я читала на английском, по-английски он называется "Shivering Sands", то есть "зыбучие пески". Роман как раз в стиле "Джен Эйр". Что-то вроде любовного детектива. Я "проглотила" его дня за два, просто не могла оторваться. Но больше в то время никаких книг этой писательницы не нашла, поскольку были ещё советские времена. А сейчас, как выяснилось, можно кучу всего скачать: http://lib.rus.ec/a/4835
Если читаете по-английски, то лучше, конечно, в оригинале читать.