Почему - я русский, и прекрасно понимаю Диккенса. Начинал с Копперфильда, и читал так что порекомендовавший мне этот роман педагог гонялся за мной за то что я на уроках читал тайком..
Холодный дом сначала пошел очень тяжело - там же 500 тысяч героев.
Но потом - .. до сих пор некоторые фрагменты, слезы наворачиваются или в пятки душа уходит.

Рад что ты открыла для себя Диккенса. ТАКОЕ бывает один раз. Второй раз уже не открыть...

ps а история про джентельмена - супер! щас же запощу у себя, не против?