Нижнее белье и фриланс :)
Aug. 29th, 2012 06:07 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Магазин нижнего белья заказал мне серию министатей для странички «Вконтакте». О нижнем белье, конечно. Отличный заказчик, сразу согласился на цену и перевел полную предоплату. Сижу, рассматриваю белье у них на сайте и пишу.
Дальнейшее поймут только девушки.
1. У меня в кошельке предоплата.
2. Я третий день, прерываясь только на сон и еду, пишу о нижнем белье.
3. А в магазине есть белье. Красивое. Но главное, большой выбор моделей именно моего размера (а у нас в городе подобрать что-то на меня очень сложно).
Пялюсь на белье весь день (по работе :)). Предоплата есть. Понимаете, да?
Была предоплата :) И больше ее нет. Дописываю статьи, можно сказать, бесплатно.
Зато скоро мне придет секси белье.Ну да, пока не перед кем в нем красоваться. Буду чувствовать себя королевой в изгнании :)
Мне кажется, этот заказчик все просчитал :)) Наверняка любой райтер женского пола не смог бы противиться соблазну и обязательно сделал бы заказ в этом самом магазине. Выгодно, да? :)
***
Пишу статейку о стрингах. Нужно подобрать к ней картинки. Иду в Гугл, просматриваю десятки, чтобы найти именно ту, что лучше всего подойдет к тексту. Полностью ухожу в этот процесс, никого и ничего не замечаю.
Подходит папа. Заглядывает в экран и делает большие глаза. Недовольно бурчу: «Папа, я работаю». И только потом замечаю, что у меня на пол-экрана мужчины в стрингах (причем, э-э... в особой модели стрингов). Мне эти картинки не нужны, поэтому я их даже не замечаю: сосредоточена на работе.
Надеюсь, папа мне все-таки поверил.
Я действительно так работаю :)
Дальнейшее поймут только девушки.
1. У меня в кошельке предоплата.
2. Я третий день, прерываясь только на сон и еду, пишу о нижнем белье.
3. А в магазине есть белье. Красивое. Но главное, большой выбор моделей именно моего размера (а у нас в городе подобрать что-то на меня очень сложно).
Пялюсь на белье весь день (по работе :)). Предоплата есть. Понимаете, да?
Была предоплата :) И больше ее нет. Дописываю статьи, можно сказать, бесплатно.
Зато скоро мне придет секси белье.
Мне кажется, этот заказчик все просчитал :)) Наверняка любой райтер женского пола не смог бы противиться соблазну и обязательно сделал бы заказ в этом самом магазине. Выгодно, да? :)
***
Пишу статейку о стрингах. Нужно подобрать к ней картинки. Иду в Гугл, просматриваю десятки, чтобы найти именно ту, что лучше всего подойдет к тексту. Полностью ухожу в этот процесс, никого и ничего не замечаю.
Подходит папа. Заглядывает в экран и делает большие глаза. Недовольно бурчу: «Папа, я работаю». И только потом замечаю, что у меня на пол-экрана мужчины в стрингах (причем, э-э... в особой модели стрингов). Мне эти картинки не нужны, поэтому я их даже не замечаю: сосредоточена на работе.
Надеюсь, папа мне все-таки поверил.
Я действительно так работаю :)
no subject
Date: 2012-08-29 12:16 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-29 12:18 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-29 12:21 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-29 12:23 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-29 12:26 pm (UTC)Узнала много интересного, как надо переводить на языке инсайдеров - например, духовка у таких кухонь называется "духовой шкаф," а плита - "варочная панель."
no subject
Date: 2012-08-29 02:40 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-29 02:42 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-29 02:47 pm (UTC)Но вот статьи о культуре мне никто не заказывает :( А я бы с удовольствием. Эх...
no subject
Date: 2012-08-29 02:47 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-29 02:48 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-29 02:54 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-29 02:56 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-29 03:02 pm (UTC)А отказалась я, потому что мыслила узко - у меня были другие планы. Глупость, короче.
no subject
Date: 2012-08-29 03:04 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-29 03:23 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-29 03:23 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-29 03:25 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-29 04:02 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-29 04:08 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-29 04:13 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-29 04:14 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-29 04:24 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-29 04:28 pm (UTC)Пусть автографы для тебя собирает :)
no subject
Date: 2012-08-29 04:28 pm (UTC)Я тоже так решила :)
no subject
Date: 2012-08-29 04:29 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-29 04:31 pm (UTC)Жаль, Камараш сейчас, если я ничего не путаю, в Японии.
no subject
Date: 2012-08-29 04:46 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-29 06:03 pm (UTC)скажи,пжл,как ты начала фрилансить?где взяла самый первый заказ?
no subject
Date: 2012-08-29 06:16 pm (UTC)Лучше всего идти на две биржи: http://www.free-lance.ru/ и http://www.weblancer.net На другие не стоит тратить время, если хочешь получать нормальные деньги за работу. Только совет, бери сразу ПРО. Без него на сайте у тебя ничего не выйдет. Потом оформляй портфолио и начинай охотиться за заказчиками :)
no subject
Date: 2012-08-29 06:23 pm (UTC)А в портфолио надо свои работы грузить? У меня только научные статьи по фуфлологии...
no subject
Date: 2012-08-29 07:35 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-29 10:50 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-29 10:50 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-30 05:38 pm (UTC)В скайпе бываю редко, там жж ник. В аську залезаю чаще. 589четыре2648девять.
no subject
Date: 2012-09-01 07:32 pm (UTC)