Учебоголик

[ninasmi]

Зачем-то записалась на эти курсы. Американскую поэзию знаю совсем плохо, поэтому должно быть интересно. К тому же и английский улучшу. Хотя я сомневаюсь, что смогу читать поэзию на английском без словаря. Посмотрим :)

Прохожу кучу разных курсов и тренингов, связанных с написанием текстов, позиционированием, рекламой, маркетингом... Очень здорово, хотя реально полезных курсов ой как мало. Мне все-таки не хватает занятий в универе. Написание диссера не спасает.

А еще очень хочу получить второе высшее. Я бы пошла учиться или на переводчика, или на рекламщика. Интересно, обучают ли на эти специальности дистанционно? Нашла один универ, там можно поступить на переводчика и учиться удаленно, написала им, но ответа не было. Наверное, мертвый университет.

Понимаю, конечно, что бесплатно второе высшее уже не получить, но если сумма не заоблачная, то можно откладывать специально на обучение.

Интересно, а в зарубежный университет на удаленку реально поступить русскому?

Comments

[tanya-hands.livejournal.com]

Может быть на переводчика только в какой-то негосударственный вуз, например. Потому что у нас в НГЛУ переводчикам даже досрочную сессию отменили, типа, вы не сможете проходить предметы сами.

[ninasmi.livejournal.com]

И в этом, наверное, есть смысл. Потому что изучать язык самостоятельно очень сложно.

[pani-ganka.livejournal.com]

Если вдруг вам еще актуально, то вот :)
http://unic.edu.ru/departments/translation/