Маты

Oct. 21st, 2006 06:38 pm
ninasmi: (Default)
[personal profile] ninasmi
:) Что выдал мой брат! :) Сидим за столом, пьем чай. Болтаем о том о сем. Разговор зашел о батюшках. Никита (так зовут моего брата):
- Знаешь, что я хочу сделать, когда вижу священника?
- Что? - интересуюсь я.
- Уронить ему кирпич на ногу.
- ??? Зачем???
- Чтобы посмотреть, будет он сквернословить или нет.
Очень долго смеялась. Такое у моего братишки интересное представление о церковном человеке - это тот, кто никогда не матерится (это при том, что Никита никогда не позволяет себе сказать крепкое словцо при мне).
По этому признаку меня надо срочно причислить к лику святых :)
Помню, однажды Никита наливал мне чай и случайно очень сильно меня ошпарил. Я, конечно, высказала все, что о нем думала в тот момент. А он вместо того,
чтоб извиниться, во весь рот улыбается и удивленно-восхищенно говорит:
- Вот это по-настоящему интеллигентный человек! Такая длинная ругательная тирада - И НИ ОДНОГО МАТА!
Большего комплимента мне еще не говорили, но в тот момент я дико смеялась и долго потом не могла успокоиться.
Что правда, то правда: не терплю мат. Очень удивляет то, что многие считают: раз учусь на филолога, обязана хорошо знать мат, являющийся чуть ли не главным богатством великого и могучего русского языка - ну или по крайней мере не гнушаться им. Откуда такое понимание языка и работы лингвиста - ума ни приложу.

Маты

Date: 2006-10-22 01:04 pm (UTC)
From: [identity profile] ruslan1977.livejournal.com
Прочитав о (матах) я вспомнил, как относились ко мне.
Я работал столяром, и что главное был всегда среди людей. И во всех коллективах был сплошной мат. Выражались все. Но при мне, когда я работал рядом, такого не было. Все знали, что я не люблю мат. И потому увидев меня, все разговаривали нормально, правда чуть медленней, наверное, вспоминали слова, которые заменял мат. Это относилось ко всем мужчинам и женщинам. К моим ровесникам и старше. Потому что им самим надоел мат, а прекратить они боялись, боялись выделяться. Но стоило мне уйти, закрыть дверь. Все начиналось опять.
Почему так люди относились ко мне?

Date: 2006-10-22 04:05 pm (UTC)
From: [identity profile] ssuvorov.livejournal.com
Ох... Судя по тому как Вас оберегает брат, Вы мало себе представляете, насколько в обыденной жизни нецензурные выражения вошли в плоть языка. Мне рассказывали про расшифровку "черного ящика" какого-то самолета. Сначала разговоры пилотов представили в пристойном виде - с троеточиями - но никто ничего не понял. Все глаголы были... того! А попробуйте понять речь без глаголов. Т. е., это, конечно, не грубые подзаборные ругательства, а изощренные производные и дериваты. Пришлось воспроизводить оригинал 1:1 - сразу все стало ясно..

Date: 2006-10-22 04:41 pm (UTC)
From: [identity profile] ninasmi.livejournal.com
Про распространение мата, к сожалению, очень хорошо знаю. Но я как-то так действую на людей, что они при мне стараются не сквернословить. А если и матерятся, я не стесняюсь заявить, что мне это неприятно. брат меня не оберегает, просто у нас дома не принято выражаться.
Мат, вызванный "кирпичом на ногу", тем более при падении самолета, я понять могу (но не оправдать, конечно). Но мат в повседневной жизни, не призванный выразить сильное чувство говорит о внутреннем убожестве человека.
Но хуже всего, когда употребляют маты в письменной речи.

Date: 2006-10-22 04:51 pm (UTC)
From: [identity profile] ssuvorov.livejournal.com
Там мат был не только при падении - это обыденная форма выражения мыслей. Недаром бытует пословица: "В армии матом не ругаются, в армии матом говорят". О сильных чувствах там и помину нет...

Profile

ninasmi: (Default)
Нина

August 2017

S M T W T F S
   12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 10th, 2025 08:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios