Из небольшого текста не совсем ясно - как изменилась ее жизнь, в какую сторону, как это повлияло. Конечно, ясно, что она готова к переменам и они были решающими для нее, но дальнейшего мы не знаем. И у нее нет уверенности. Поэтому, думаю, что crucially changed - не совсем верно. Лучше просто sharply changed, без лишних смыслов.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2010-03-14 12:44 pm (UTC)